St. Patrick’s Day fără paradă, dar cu decor margelat

Ieri ar fi trebuit sa fie zi de sărbătoare în Irlanda, dar din cauza coronavirusului, paradele de St. Patrick’s Day au fost anulate, iar guvernul a cerut oamenilor sa nu organizeze și sa nu participe la petreceri private. Asta după ce săptămâna trecută au fost închise toate școlile, grădinițele, colegiile, iar de duminica si restaurantele, cafenelele și puburile.

La aceasta ora, sunt 292 de cazuri de coronavirus in Republica, 354 pe întreaga insula, iar numerele se așteaptă sa crească la 15 000 pana la sfârșitul lunii. Mda, nu suna deloc bine…

In situația data, paradele și petrecerile de St. Patrick’s au fost mutate in online, utilizatorii postand imagini și filmulete ale nebuniei din anii trecuți ori de azi, sărbătorind liniștiți în casă, purtând ținute verzi, cântând, dansând, gătind sau colorând cu cei mici. Toti stim cat de greu e sa-i distrezi o zi întreaga, darămite câteva săptămâni la rand!

Eh, da, situația nu e deloc roz. Dar ieri s-a colorat un pic în verde în cinstea binecunoscutei sărbători. Chiar și la noi în casa, fiindca m-am trezit intrând în magazie, după mai bine de câteva săptămâni în care ne-a băltit apa în curte, și scotocind frenetic în cutiile mari cu decorațiuni de toate felurile.

A trebuit sa incropesc repede ceva, fiindca odrasla din dotare nu a fost deloc binedispusa si a aruncat tantrum dupa tantrum, hotarata sa bata tot Riverdance-ul pe creierii nostri, mai ceva ca Michael Flatley. In living, am pastrat crenguta de la Craciun, refolosita apoi in decorul de Dragobete, si am imbracat-o intr-o planta artificiala care -mi se pare mie- aduce un pic cu iedera irlandeza (irish ivy) ce imbraca trunchiurile copacilor pe aici. Am adaugat o palarie de leprechaun si cateva siraguri de margele specifice sarbatorii et voila!

Pe semineu, am pastrat totul foarte simplu (mai ales ca e ingust si nu prea poti face mare lucru). In stanga, am grupat trei lumanari, iar in dreapta un felinar si o piatra norocoasa, si … cam atat!

La intrarea in casa, pe pantofare, am înălțat un mic turn din toate cartile mele despre Irlanda (cumparate din magazinele de caritate), peste care am așezat moț calendarul gasit in Wallis-ul din Harrow, unde-mi cheltuiam banii pe vremea cand locuiam in Londra, iar lângă el, am adus carafa verde de la bunicu’ (odihneasca-se-n pace!), din care obisnuia sa bea vin cu perceptorul, umplută cu flori aduse de Al Meu Ca Bradul cu o zi în urmă (nimeni nu se înghesuie să le cumpere zilele astea, toți vor făină, pâine, carne și conserve).

La final, va las link catre articolul despre decorul de St. Patrick’s Day de anul trecut.

CITATUL ZILEI:

„Speranţa este doctorul oricărei nenorociri.”

Proverb irlandez

Pancake Tuesday și decorul întârziat de Dragobete

Este deja a patra iarna traita aici, pe Insula de Smarald, si cu mana pe inima spun ca este cea mai turbata si mai capricioasa dintre toate. De la inceputul anului, am avut trei furtuni, una dupa alta – Ciara, Dennis, Ellen – care ne-au adus ploaie in fiecare zi, vant puternic, zapada, inghet si frig, muuult friiiiig. De cele mai multe ori, toate intr-o singura zi, rar garnisite cu cate o raza de soare de cinci minute. Asa vreme schimbatoare nu am vazut in viata mea. Si daca la reteta asta mai adaugam si zilele scurte de iarna, intunecate de norii grei, plus gripa pe care ne-a adus-o Nazdravana de la gradinita si ne-a impartit-o, generoasa, tuturor din casa, iese un cocktail de toata frumusetea. Molotov, bineinteles! Minunat inceput de an, nu-i asa? Ba ne-am trezit si cu ditamai bazinul olimpic in curte. Plutea mingea Nazdravanei pe apa, impinsa cand gratios, cand furios de vant in toate partile, mai ceva ca un dansator pe ringul de dans.

Prin urmare, nici nu am indraznit sa ma apropii de magazie, daramite sa incerc sa intru. Si taman acolo imi tin toate cutiile cu decoratiuni. Imi luasem deci gandul de la decorul meu de Ziua Indragostitilor, cand mi-am amintit ca in camera single, pe care am transformat-o in spatiu de depozitare (adica toate aruncate acolo, sub forma de gramada 😛 ) mai aveam cate una-doua chestii din care as fi putut incropi ceva. Si exact asta am facut ieri dupa-masa, incurcata, pardon, ajutata de odrasla din dotare. Ce a iesit, vedeti in imaginile de mai jos.

Am păstrat creanga găsită pe strada noastră când am ieșit la plimbare cu Nazdravana cândva prin noiembrie, pe care am meșterit-o apoi cu spray-uri alb și auriu pentru decorul de Craciun. Acum doar am înlocuit globurile cu aceste inimioare și am adăugat niște camelii roz artificiale cumpărate din Homestore. Sfesnicul a fost și el parte din aranjamentul craciunistic, exact asa cum îl vedeti.
Restul sunt lucruri care s-au regăsit in decorul de Dragobete de anul trecut. Doar lumânările în diferite nuanțe de roz (luate din Ikea) si rama micuța, cu trandafiri albi, sunt noi.
                                                                     ∗∗∗∗
Tot ieri a fost Pancake Tuesday sau Shrove Tuesday, ultima zi de ghiftuiala înainte de postul Pastelui. Post care începe azi, Ash Wednesday fiind denumirea acestei zile de miercuri, prima zi din cele 40 ale postului (mă rog, 46 ar fi numărul corect, dar cică duminicile sunt zile de sărbătoare și nu se pun la socoteala). După cum ii spune și numele, clătitele sunt la putere.

Și cum aveam în plan sa fac oricum ceva dulce cu Nazdravana, am zis ca nu ar strica sa ne apucam de sărbătorit Pancake Tuesday. Ea a spart ouăle, a bătut cu telul, a pus (o tona) de esențe și făină (peste tot prin bucătărie, în par, pe față și haine), iar la final, după atâta trudă, ne-au ieșit niște clătite gustoase și arătoase. În ultimele am adăugat și două mere rase (ceea ce mi-a amintit de anii din București, cand făceam des și foarte des clătite cu mere). Dacă eram un pic mai iute la gând, adaugam in coca si doua-trei banane, cum fac de obicei. Dar nu am fost.

Si fiindca ne-au ieșit destul de multe, riscând sa nu fie mancate proaspete și deci sa se târască apoi prin bucătărie câteva zile pana se uscau și ajungeau în coșul de gunoi, mi-a venit ideea strălucită de a le monta într-un tort (ceea ce mi-a amintit, din nou, de anii din București, cand obișnuiam sa fac des și foarte des tort de clătite). Le-am uns cu ciocolata, am adaugat un strat de felii de banane si doua de dulceata acrisoara de coacaze negre care a calatorit 3000 de km, si-am imbracat totul in glazura amaruie de cacao. Am aruncat pe deasupra o ploaie de sprinkles si un trifoi din kiwi, et voila, tortul nostru de clatite! Precizez ca pana la ora asta si-a dat deja obstescul sfarsit! „Yummy yummy in my tummy”, cum zice mezina casei.

tort clatite cu ciocolată și dulceața.jpeg

CITATUL ZILEI:

„Gastronomia este arta de a folosi hrana pentru a crea fericirea.”

Theodore Zeldin

Decorul margelat pentru toamna 2019

Uite acum intram in decembrie si eu o tot dau inainte cu decorul de toamna. Dar la cat de greu mi-a fost sa-l termin (nu pentru ca ar fi fost o treaba deosebit de grea si ostenitoare, ci mai degraba din cauza lipsei timpului si a oboselii care m-a cam pus la pamant anul asta), zic ca merita sa-i dedic macar un articol pe blog, ca si-asa nu l-am promovat pe nicaieri. Dupa cum bine stiti, mi-e drag sa decorez, indiferent de ocazie, si mi-e ciuda (mai ales cand ma uit la videoclipurile cu iz american ale Alinei Albin) ca aici nu exista cultul asta al decoratului de toamna ca peste ocean. Prin urmare, nici decoratiunile nu sunt la discretie ca acolo, sa ai de unde alege, ci mai degraba se confunda cu cele de Halloween. Dar m-am descurcat cum am putut.

Ce am cumparat anul asta pentru decorul tomnatic a fost o coronita pentru usa, o ghirlanda, inca doua ghivece de crizanteme pe langa cele doua care au supravietuit de anul trecut (minune minunata, aleluia!), doua felinare de marimi diferite si o paiata. Ideea era sa fac mai intai decorul de toamna si apoi pe cel de Halloween, dar in momentul in care am inceput sa asez obiectele pentru primul, am realizat ca nu am tot ce-mi trebuie ca sa iasa cum voiam eu, asa ca am lasat-o balta si am trecut direct la al doilea. Am reusit totusi (cu greu si multe intreruperi) sa filmez tot procesul, deci puteti vedea in videoclipul de mai jos ce a iesit. Pe aici, lumea deja a impodobit brazii, iar duminica am avut targul anual de Craciun al orasului, care s-a incheiat cu aprinderea luminitelor. Pe de-o parte, ma oboseste si enerveaza graba asta, careia sincer nu-i vad rostul, dar parca mi-a venit si pofta sa scot decoratiunile de iarna din anii trecuti si cu ceea ce am cumparat in ultimele zile, sa ma apuc de treaba. Sper sa rezist cu stoicism pana pe 6 decembrie, cand avem planificat sa impodobim bradul, asa cum am facut in toti anii de cand ne-am casatorit.

Decorul tomnatic din 2018 poate fi admirat AICI.

La șemineu:

burst

2 Decor toamna 2019

Pantofarele de la intrare:

Masa din bucatarie:

Intrarea in casa:

CITATUL ZILEI:

„Toamna, al anului ultim, cel mai frumos surâs.”

William Cullen Bryant

6 Aranjamente de toamna

Planificasem articolul asta cu iz tomnatic pentru septembrie-început de octombrie, dar nu a fost să fie fiindcă a mers mai greu cu filmatul, pozatul și apoi editatul ambelor. Am zis totuși să-l postez cât, tehnic vorbind, e încă toamnă și până nu se duce de tot noiembrie ăsta atât de geros cu parfum de iarnă. Ieri dimineață, am avut un șoc când am ieșit din casă și-am dat nas în nas cu aerul rece, înțepător și un covor gros de brumă întins peste toate. Recunosc că peisajul înghețat, rupt parcă din altă lume, avea frumusețea lui, dar prea a fost al naibii de frig. Și asta în timp ce în România erau temperaturi de 20°.

Lăsând la o parte vremea și chestiunile organizatorice (capitol unde nu prea excelez în ultimul timp), despre aranjamentele decorative pentru masă din articolul de azi nu sunt foarte multe de spus. Decât că sunt foarte simplu și ușor de făcut, că nu trebuie să te fi înzestrat cine știe ce zeu al DIY-ului cu vreun talent deosebit și nici nu ai nevoie de recuzită specială: un tocător de lemn, o farfurie întinsă, câteva lumânări, două-trei conuri de brad, dovlecei și o mână de castane ori alune. Creațiile mele sunt mai ales pentru inspirație, nu trebuie urmate întocmai, în cazul în care cineva vrea sa le pună în aplicare, iar elementele pot fi înlocuite sau schimbate între ele, după gustul și plăcerea fiecăruia.

Decor de toamna 1

Decor de toamna 2

Decor de toamna 3

Decor de toamna 4

Decor de toamna 5

Decor de toamna 6

CITATUL ZILEI:

Creativitatea nu înseamnă să găseşti un lucru, ci să faci ceva din el după ce l-ai găsit.

James Russell Lowell

Decorul margelat pentru Paste 2019

As fi vrut sa fac decorul pascal inainte de Pastele catolic, dar din motive de copil cu prea multa energie si deci lipsa de timp, nu am reusit decat sa atarn la usa o coronita. Restul decorului am reusit sa-l termin zilele astea, exact la timp pentru Pastele ortodox, deci tot e bine. Toata munca mea nu a rezistat decat 5 minute, ba probabil mai putin de atat, daca stau sa ma gandesc un pic, fiindca obiectele alea colorate si frumos aranjate i-au atras imediat atentia Galustei nazdravane si… restul il puteti banui. Exact ca-n reclama aia cu „de ce nu inteleg oamenii mari ca si bibelourile sunt tot jucarii?”.

La intrarea in casa, perfect vizibil de afara, am asezat un pom de Paste (Easter Egg Tree), la care a contribuit si Galusca din dotare. Ouale le aveam de anul trecut, cumparate din Lidl, iar pomusorul din sarma l-am luat din Dunnes saptamana asta. Intre noi fie vorba, m-am cait putin ca am dat o caruta de bani pe el si calitatea nu e grozava, o crenguta deja s-a rupt si altele doua ameninta sa o urmeze. Cu toate astea, imi place la nebunie cum arata impodobit, mi se pare finut si elegant. Iepurasii albi sunt din Eurogiant, semnul de lemn din Tutthills si lumanarea din Lidl, tot de anul trecut.

La semineu, m-am axat pe alb, galben si verde crud, fiindca imi inspira prospetime, bucurie, energie pozitiva, intr-un cuvant, primavara. Felinarele sunt din Ikea, bineinteles, la fel si ghivecele galbene si plantele artificiale, tava de ceai din Mr. Price, ladita din Dealz, iepurele, semnul de lemn si galetusa verde din Tutthills, lumanarile sunt cumparate de anul trecut, in mare parte din Lidl, la fel si iepurasii din lemn, iar florile artificiale din Home Store. Da, sunt o furnica ce aduna nimicuri de peste tot! 😀

CITATUL ZILEI:

„Dragostea de frumusețe este Gust. Crearea de frumusețe este Artă.”

Ralph Waldo Emerson

Decorul margelat de St. Patrick’s Day 2019

Nu stiu de ce nu am fost tentata pana acum sa decorez de St. Patrick’s Day, ca doar e cea mai importanta si cunoscuta sarbatoare irlandeza, iar chestii pentru decorat se gasesc aaabsoluuut peeeeste tot, slava Domnului! Ei bine, casa noua, obicei nou, asa ca anul asta s-a intamplat, in sfarsit, „marea inverzire”. 😀 Nu poti spune St. Patrick’s Day fara sa vezi automat verde in fata ochilor, prin urmare nu a fost deloc greu de ghicit in ce directie aveau sa mearga lucrurile.

Ca de obicei cand ma plesneste creativitatea, si acum am folosit te miri ce adunate de peste tot: crengute din pomul din curte, margele si agrafa-palarie din Penneys (Primark), confetti in forma de trifoi si pietre decorative luate din Mr. Price, felinare, plante artificiale in ghivece din Ikea, simpatica oita din Eurogiant, un borcan de masline din Tesco pe care l-am vopsit cu spray si infrumusetat cu panglica verde, ambele cumparate din Mr. Price, o rama veche de doi ani din Heatons (care s-a inchis), o iedera artificiala cu care am decorat la nunta noastra din 2010, o binecuvantare irlandeza gasita pe google photos si printata. Impreuna laolalta au format ceea ce se poate vedea in imaginile de mai jos.

Pantofarele de la intrarea in casa:

Semineul:


Si cateva flatlay-uri (dupa cum se vede, chiar eram intr-o mare forma creativa 😁):

CITATUL ZILEI:

„Ceea ce untul şi whisky nu pot vindeca, este incurabil.”

Proverb irlandez